[175] Gundam Battlefield Record U.C. 0081 - Avant-title

https://sadamenofansub.blogspot.com/p/blog-page_6.html
Quanto ci piacciono i cortometraggi dedicati a Gundam. Dopo lo special di Unicorn rilasciato il 2 Maggio, ecco un altro corto, tratto direttamente dal videogioco per PlayStation 3 "Mobile Suit Gundam: Battlefield Record U.C. 0081", di cui è un prequel. Ambientato durante l'ultimo giorno della celeberrima Guerra di un Anno (con tanto di cameo dello Zeong di Char e del Gundam di Amuro), il breve OAV ha come protagonisti il soldato della Federazione Hugues, pilota di un GM Command, e dello Zeoniano Erik, pilota di un Gelgoog ad alta mobilità.
Cliccate sull'immagine per accedere al post con i link per il download/streaming!
Dato che alla fin fine erano tipo una sessantina di righe di sub, abbiamo deciso di complicarci la vita, traducendo i credits giapponesi della ending, ed il risultato devo dire che non è niente male ^^.

Commenti